一級翻譯資格今年首考6個語種
發(fā)布時間：2013-04-22 信息來源： 瀏覽次數(shù)：4654
北京考試報訊（實(shí)習(xí)記者 蔡文玲） 記者從日前召開的全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試新春專家會上獲悉，2012年翻譯資格考試報考人數(shù)近5萬，考試規(guī)模逐漸擴(kuò)大。2013年，繼英語一級資格開考后，中國外文局翻譯專業(yè)資格考評中心將分別在上下半年兩次考試中推出法、日、阿、俄、德、西等6個語種的一級考試。
中國外文局常務(wù)副局長、翻譯考試工作領(lǐng)導(dǎo)小組組長郭曉勇介紹，從2013年開始，在每年5月將安排英、法、日、阿4個語種的一、二、三級考試，11月安排英語二、三級和同聲傳譯考試及俄、德、西3個語種的一、二、三級考試。法、日、阿、俄、德、西等6個語種的一級考試大綱已經(jīng)公布。其他小語種翻譯資格考試推出工作正在研究中。
2012年共有48362名考生報考翻譯資格考試。其中，35922人報考筆譯，12440人報考口譯。2012上半年英語一級翻譯資格考試首次推出，共有300余人報考；下半年，英語資深翻譯和通過英語一級翻譯考試人員的評審工作完成，英語資深翻譯和一級翻譯資格分別有12人獲得。
據(jù)悉，翻譯資格考試和翻譯碩士專業(yè)教學(xué)實(shí)現(xiàn)了有效銜接。2012年6月，外文局召開了翻譯考試專家與翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教學(xué)專家的座談會，聽取了高校對翻譯考試與翻譯碩士專業(yè)接軌相關(guān)工作的建議。
翻譯資格考試是人力資源和社會保障部管理的國家職業(yè)資格證書考試，自2003年以來，已實(shí)施19次，累計(jì)近25萬人報考、3萬余人取得合格證書。